Program 2023
28apr10:0018:00Exhibition "The Longest Journey"
Event Details
EXHIBITION VIDEO FROM 28/04/2023 TO 20/08/2023
Event Details
FROM 28/04/2023 TO 20/08/2023
“The Longe st Journey” tells the tale of the first circumnavigation of the Globe (1519-1522), an expedition financed by Emperor Charles V’s Spain, led initially by the Portuguese captain Ferdinand Magellan and concluded by Spanish navigator Juan Sebastián Elcano.
The exhibition consists of 15 panels showing the reasons, preparations, progress, misfortunes, hardships and “adventures” of the 5 ships and 245 men that set sail from Seville heading West and arrived, three years later, from the East, thus empirically proving the roundness of the Earth. Dreams and reality, calms and storms, all have their place in this amazing story of exploration, navigation and endurance.
Time
(Reede) 10:00 - 18:00
29apr11:3012:00Spanish Films at HÕFF: Unicorn Wars (2022)
Event Details
Bear brothers Bluey and Tubby enlist in the army to exterminate the mythically hideous unicorns of the magical forest. The blood of the unicorns is said
Event Details
Bear brothers Bluey and Tubby enlist in the army to exterminate the mythically hideous unicorns of the magical forest. The blood of the unicorns is said to make the bears’ plushy complexion smooth, soft, and eternally young – which has fueled the race war since time immemorial. But while the generals are whipping up the lust for war, a conflict is also brewing between the two brothers, who are really just yearning for their mother’s love and confirmation.
Alberto Vázquez borrows a deceptive Gummi Bears aesthetic to tell his carnivorously violent war saga with baby-blue rawness and jet-black humour – imagine the sweetly evil offspring if Stanley Kubrick’s Full Metal Jacket had a teddy love child with Bambi.
Time
(Laupäev) 11:30 - 12:00
Location
Teatrisaal - Haapsalu kultuurikeskus
Posti 3
29apr13:3015:00Spanish Films at HÕFF: Home Owners (2022)
Event Details
Anna and Maxi have just found their dream house, which at first seems perfect and is even so good and helpful in a truly magical way
Event Details
Anna and Maxi have just found their dream house, which at first seems perfect and is even so good and helpful in a truly magical way that it gives them everything they want as soon as they say it out loud. But when they stop wishing for something, they quickly find themselves in a similarly hopeless situation as their previous owners…
Time
(Laupäev) 13:30 - 15:00
Location
Teatrisaal - Haapsalu kultuurikeskus
Posti 3
30apr15:4517:15Spanish Films at HÕFF: The Coffee Table (2022)
Event Details
Jesus and Maria are a couple going through a difficult time in their relationship. Nevertheless, they have just become parents. To shape their new life,
Event Details
Jesus and Maria are a couple going through a difficult time in their relationship. Nevertheless, they have just become parents. To shape their new life, they decide to buy a new coffee table. A decision that will change their existence. In many ways a truly daring and brave film that captures you from the first sequence and creates an atmosphere that will make you want to either escape or stay there and enjoy. Which is what can be expected from a merrily uncomfortable story far from political correctness.
Caye Casas has had a quite peculiar career, with metaphysical titles like “Nothing”, “RIP” and “Killing God” (co-directed with Albert Pinto), combining a diversity of original ideas which go straight to your brain. With “The Coffee Table” (his solo debut), he emerges as one of the most imaginative, surprising, and genuine voices among new directors on the international arena.
The protagonist couple goes through various ‘real life’ circumstances, all depicted with dark humour so borderline that it raises the question of whether you actually should laugh about it. Moreover, it also makes you wonder whether it is a comedy, a horror movie, a social drama or a love story. What is clear is that the filmmaker is able to use the most absolute realism to show the essence of true hell.
Open-minded (and dark deep inside) people: if you dare, this is your film.
Javier Garcia Puerto
Time
(Pühapäev) 15:45 - 17:15
Location
Rõdusaal Haapsalu kultuurikeskus
Posti 3
03mai22:0023:59Iberofest films in ETV 2: "El buen patrón" ("The good boss", Spain, 2021)
Event Details
Julio Blanco (Javier Bardem), the charismatic and manipulative owner of a family-run factory of industrial scales in a Spanish provincial town,
Time
(Kolmapäev) 22:00 - 23:59
04mai19:0000:00Jordi Savall & Hesperion XXI Concert
Event Details
Performers Jordi Savall (viola da gamba) Xavier Díaz-Latorre (vihuela, guitar) Andrew Lawrence-King (double harp) Description In the beginning
Event Details
Performers
Xavier Díaz-Latorre (vihuela, guitar)
Andrew Lawrence-King (double harp)
Description
In the beginning of May, the trio HESPÈRION XXI will take the audience on a journey through early music with the programme The Musical Europe.
The members of the trio are all truly magnificent musicians and renowned virtuosos of the early music scene. Jordi Savall, viola da gamba virtuoso and leader of the ensemble Hesperion XXI, has been one of the key figures in shaping early music performance practices. Harpist, conductor and scholar Andrew Lawrence-King is a leading specialist in Baroque opera and orchestral music and the pioneer of several rare recordings. Xavier Díaz-Latorre is a virtuoso of the early string instruments, vihuela and guitar, and a true musical ambassador of Spain’s Golden Age.
The exceptional trio will perform the works of Renaissance and Baroque composers from Spain, England, Germany and France. Contemplative passacaglias and pavanes alternate with more lively dances and improvisations, drawring a coherent picture of the musical styles and forms of the time, while highlighting the differences between countries and nationalities.
Early music master Jordi Savalli has a long cordial collaboration with Arvo Pärt. His works “Da pacem Domine” and the two lullabies – “Estonian Lullaby” and “Christmas Lullaby” – were commissioned by Jordi Savall for his ensemble.
Time
(Neljapäev) 19:00 - 00:00
Location
Arvo Pärt Centre
Kellasalu tee 3
05mai17:0019:00Exhibition "Retracing the steps that were taken" on José Saramago
Event Details
On the occasion of World Portuguese Language Day the Embassy of Portugal in Tallinn will open the exhibition "Retracing the steps that were taken" - focused on the literary work
Time
(Reede) 17:00 - 19:00
Location
Tallinn University - Mare Atrium
Uus-Sadama 5
06mai(mai 6)09:0007(mai 7)15:00Spanish as Foreing Language Days
Event Details
Tallinn University will host the VI edition of Spanish as Foreign Language Days on 6th and 7th May
Event Details
Tallinn University will host the VI edition of Spanish as Foreign Language Days on 6th and 7th May 2023, with talks and lectures by reserchers, professors and teachers in the field of Spanish as Foreing Language.
This international event, held for the first time in 2013 is a meeting point for teachers from different educational and geographical backgrounds, aiming at boosting exghange of experiences and knowledge, creating bonds and networks of support and enhancing the training of educators.
Spanish as Foreign Language Days are the result of cooperation beetween three entities: Tallinn University, Tartu University and the Embassy of Spain in Tallinn. They are organized by the Spanish Culture and Language Department at the Humanities Insititute of Tallinn University, under the direction of Clara del Rey Castaño and Francisco Espino Esteban.
More info: jornadasdetallinn@gmail.com
Time
6 (Laupäev) 09:00 - 7 (Pühapäev) 15:00
Location
Tallinn University
Narva mnt 25
06mai14:0020:00LATINO FEST 2.0
Event Details
The Secret Mexican Society is celebrating its second anniversary and they want to bring a proper Latino party to celebrate and
Event Details
The Secret Mexican Society is celebrating its second anniversary and they want to bring a proper Latino party to celebrate and build community!
Market and food
Ají Dulce (Venezuela) / Paladar (Cuba) / Secret Mexican Society (Mexico) / Brigadeiros (Brazil) / Kartuli Kingdom (Peru) / Cachina (Retailer) / Mar Sánchez (Retailer) / Made in Colombia (Retailer) / Proyecto Mehhiko (Retailer) / Unikke (Jewelry) / By Kris (Jewelry) / Sam Moreno-Luha (Art) / IWNE (Art)
Workshops
Leonardo Lobo (Brazil) / Sofz (Colombia) / Proyecto Mehhiko (Mexico)
Music
Fiesta Latina OÜ / Machinne (Colombia)
Some of the participants will just receive cash so bring cash with you!
Time
(Laupäev) 14:00 - 20:00
Location
Botik
Marati 5
10mai16:0018:00Presentation of Juan Duyos fashion collection "Estonia"
Event Details
Spanish fashion designer Juan Duyos presents in the Estonian Academy of Arts his collection "Estonia" inspired by a midsummer trip to
Event Details
Spanish fashion designer Juan Duyos presents in the Estonian Academy of Arts his collection “Estonia” inspired by a midsummer trip to this country. The collection debuted in Madrid Fashion Week in September 2022. At this event you will have the opportunity to discover it with a talk by its creator and the screening of the show, as well as to see some of the designs.
Deep green forests and cool blue lakes, delicate summer wildflowers, the timeless traditions of handicrafts, powerful matriarchs, the endless solstice sunlight… all these bits and pieces of Estonia found their way into his designs.
Time
(Kolmapäev) 16:00 - 18:00
Location
Estonian Academy of Arts (room 501)
Põhja pst 7
11mai18:3021:00Mexican documentary "Las sufragistas"
Event Details
Mondo and International Women’ s Network in Estonia organiz the screening of Mexican documentary "Las sufragistas" to learn about women’s rights in Mexico. Screening will
Event Details
18.30 – 18.45 Doors open
18.30 – 18.45 Intro of the evening
18.45 – 20:15 Documentary
20:15 – Sharing and discussion / Tasting secret Mexican snacks
The documentary follows the story of Eufrosina Cruz Mendoza, a woman from Oaxaca, Mexico, who fought for her right to vote and be a candidate for Head of Municipality in her community. The documentary highlights the struggles of Mexican women for the right to vote over a century of history, and how contemporary suffragettes continue to fight for women’s rights in Mexican society and political parties.
Time
(Neljapäev) 18:30 - 21:00
Location
MTÜ Mondo
Telliskivi 60A/5
11mai19:0021:00Iberofest Film Festival: "Mar adentro" ("The Sea Inside", Spain, 2004)
Event Details
Ramón Sampedro (Javier Bardem) is a Spanish ship mechanic and part-time poet who is left a quadriplegic after a diving accident. This film
Event Details
Ramón Sampedro (Javier Bardem) is a Spanish ship mechanic and part-time poet who is left a quadriplegic after a diving accident. This film tells the true story of Sampedro’s 30-year battle for the legal right to end his own life. He develops close relationships with his long-term lawyer Julia (Belén Rueda) and his friend Rosa (Lola Dueñas), who tries to convince him that his life is worth living. Despite his situation, Ramon manages to inspire those around him to live life to the fullest.
Time
(Neljapäev) 19:00 - 21:00
13mai11:0011:45Singing circle for children: songs of tradition.
Event Details
Event Details
Time
(Laupäev) 11:00 - 11:45
Location
Reconnect Studio
Niine 11
13mai13:0015:00Storyteller and workshop: Mexican legends
Event Details
This an event for children and grown-ups where you will travel the the world of imagination to discover epic characters, the origin of
Event Details
Time
(Laupäev) 13:00 - 15:00
Location
Estonian Childrens Literature Centre
Pikk 73
16mai19:0021:00Culture evening: discover Madrid with a local
Event Details
Madrid has been the capital of the Spanish kingdom since the 16th century. A true metropolis that has world-class museums, a
Event Details
Madrid has been the capital of the Spanish kingdom since the 16th century. A true metropolis that has world-class museums, a wide variety of restaurants, bars and markets and a great cultural offer for any taste for any time of the day. On the afternoon of May 16, our teacher Julio is going to tell you all about that fascinating city and its surroundings. We invite you to come and learn more about the royal capital of Spain and also improve your level of Spanish.
The event is in Spanish. Admission is 5 euros and we ask for registration in advance on the Hispaania Maja website: www.hispaaniamaja.ee/ee/programm/ On our website you can read more about Julio.
Before and after the event, you have the opportunity to visit Hispaania Maja gourmet shop and bookstore. In addition, we offer coffee, tea and very good wines from Spain. Parking is free in our backyard.
Time
(Teisipäev) 19:00 - 21:00
18mai19:0021:00Iberofest Film Festival: "La buena estrella" ("Lucky Star", Spain, 1997)
Event Details
Rafael witnesses Marina, a woman with a glass eye, being attacked on the street by Daniel, whom she has known since childhood they both spent in the orphanage. Rafael rescues
Event Details
Rafael witnesses Marina, a woman with a glass eye, being attacked on the street by Daniel, whom she has known since childhood they both spent in the orphanage. Rafael rescues Marina from Daniel and takes her to his home, where a relationship develops between them. Marina is pregnant but Daniel doesn’t want the child, so Rafael offers to be the father, being physically unable to sire his own. He and Marina stay together as a couple, then as a happy family. But once everything seems to be settled, Daniel–newly released from prison–shows up again
Time
(Neljapäev) 19:00 - 21:00
19mai10:0018:00FREE SPANISH TRIAL LESSONS IBEROFEST 2023
Event Details
Event Details
19th May
• 10:00 A1
• 11:15 A2
• 16:30 B1 – B2
• 17:30 A1
Come to our free trial lessons and discover our school, learn Spanish in an active, interesting, and fun way.
Register in: https://www.centropicasso.ee/
All or students can join our activities, paellas, cinema, presentations of Spanish cities, chat club and much more.
We also organize our own summer course in Spain and travel to Madrid to watch football matches with our “Peña Madridista Estonia”
Time
(Reede) 10:00 - 18:00
19mai10:0018:00FREE SPANISH TRIAL LESSONS
Event Details
Enjoy and discover a Spanish lesson at Centro Picasso. Lean Spanish in an active, interesting, and fun way. 10:00
Time
(Reede) 10:00 - 18:00
19mai19:0021:00IBEROFEST FILM FESTIVAL: El metodo ("The Method", Spain, 2005)
Event Details
7 Spanish top corporate job candidates are left in a room and informed on computer screens about their tasks and that one of them is an observer. Let the
Event Details
7 Spanish top corporate job candidates are left in a room and informed on computer screens about their tasks and that one of them is an observer. Let the psyching begin.
Time
(Reede) 19:00 - 21:00
22mai18:0020:00THEATER: "LIBA HUNT" IN SPANISH
Event Details
"Once again, I have this unbeatable anger and I can't fight against it... "One only marries someone from their own lineage... "A wolf is a wolf!" This story is about the
Event Details
“Once again, I have this unbeatable anger and I can’t fight against it… “One only marries someone from their own lineage… “A wolf is a wolf!”
This story is about the anger and urge to flee that being excluded produces in us, the terror and rejection that difference provokes, and the inherent need of human being to belong.
Libahunt, written by August Kitzberg in 1912, transports us to rural Estonia in the year 1800 and immerses us in a love triangle, inviting us to reflect on identity and our own attitudes towards those who are different.”
Cast:
Maarja Heeringson as Tiina (Libahunt)
Pille-Riin Oksa as Margus
Pilletriin Peterson as Mari
Virginia RapúnMombiela as The Grandma
Ewa Holm as The Mother
Juan Restrepo Duarte as The Father
José David Gomez Mantilla as Jaanus (servant)
Liisa Kasera as Liisa
Lorena Simón Gracia as Epp
Translated to Spanish by: Kalli Kolberg, Pilletriin Peterson, Maarja Heeringson and adapted by Virginia Rapún Mombiela and Lorena Simón Gracia.
Time
(Esmaspäev) 18:00 - 20:00
Location
Karlova Teater
Tähe 66
25mai17:0018:30CONVERSATION WITH WRITTER (HEAD READ): JAVIER CERCAS AND MARI LAAN
Event Details
Javier Cercas (1962) is a Spanish writer and translator. Although young Cercas was noticed by several notable authors, including Roberto Bolaño, it
Event Details
Javier Cercas (1962) is a Spanish writer and translator. Although young Cercas was noticed by several notable authors, including Roberto Bolaño, it was some time until his major literary breakthrough. It arrived in 2001 with his fourth novel Soldados de Salamina (Soldiers of Salamis). Cercas addresses the key issues of Spain’s complicated and violent recent history, using the, mildly put, colourful life of poet Rafael Sánchez Mazas.
Time
(Neljapäev) 17:00 - 18:30
Location
Estonian Writer's Union
Harju 1
26mai19:0021:00IBEROFEST FILM FESTIVAL: "MARTIN & MARGOT" (GUATEMALA, 2019)
Event Details
Martin and Margot have been writers since they could write and lovers since college. They enjoy an adventurous life together and travel
Event Details
Martin and Margot have been writers since they could write and lovers since college. They enjoy an adventurous life together and travel through Guatemala in an old rickety jeep that Margot constantly needs to fix. They fuel their relationship and writing with internal chaos and inconformity, hoping to eventually achieve success. However, they are soon confronted with responsibility they cannot run away from, and are faced with choices that may tear them apart in a way that neither Margot’s levelheadedness, nor Martin’s optimism can fix.
Time
(Reede) 19:00 - 21:00
27mai10:0022:00Spanish Evening at Kuusk Hernesto
Event Details
12.00 - 12.45 Spanish language lessons by Centro Picasso (free) 13.00 - 13.45 Spanish language lessons by Centro Picasso (free) 14.00 Barbecue with Spanish products and wine (free entrance, pay per consumption) 20.00
Event Details
12.00 – 12.45 Spanish language lessons by Centro Picasso (free)
13.00 – 13.45 Spanish language lessons by Centro Picasso (free)
14.00 Barbecue with Spanish products and wine (free entrance, pay per consumption)
20.00 Helin-Mari Arder ja Teet Raik concert of Bossanova in Spanish and Portuguese (10€ entrance)
There will be games for the children.
Time
(Laupäev) 10:00 - 22:00
Location
KUUSK HERNESTO
Herne 6, Tallin
27mai11:0011:45SINGING CIRCLE FOR CHILDREN: SONGS OF TRADITION.
Event Details
Event Details
Time
(Laupäev) 11:00 - 11:45
Location
Reconnect Studio
Niine 11
28mai15:0017:00CONVERSATION WITH WRITTER (HEAD READ): JERÓNIMO PIZARRO AND LEENU NIGU
Event Details
Jerónimo Pizarro is a literary scholar, Professor at the Universidad de los Andes and holds the Camões Institute Chair
Event Details
Jerónimo Pizarro is a literary scholar, Professor at the Universidad de los Andes and holds the Camões Institute Chair of Portuguese Studies in Colombia. He is brought to the HeadRead festival thanks to the central subject of his research, the Portuguese classic Fernando Pessoa. Estonia is undergoing a rediscovery of Pessoa, especially thanks to the great interest that his Livro de Desasocego (The Book of Disquiet) attracted.
Time
(Pühapäev) 15:00 - 17:00
Location
Estonian Writer's Union
Harju 1
30mai19:1520:30Estonia and Spain: Story of the transformation of two countries
Event Details
On the 30th of May, the Ambassador of Spain in Estonia, Guillermo Corral van Damme, will present contemporary Spain
Event Details
On the 30th of May, the Ambassador of Spain in Estonia, Guillermo Corral van Damme, will present contemporary Spain and its successful transformation story. In recent decades Spain has had to overcome both as a country and as a society the complex 20th century and consolidate itself as an advanced democracy with a prosperous economy as well as an open and tolerant welfare society that is a pioneer in many areas in the defense of rights and freedom.
It seems impossible not to see in this success story of transformation a parallel with the history of contemporary Estonia in the last three decades. Spain and Estonia, partners and allies, located at opposite ends of the European continent, share, in addition to principles and values, these stories of transformation.
Event will be held in English. Free admission but prior registration required either on the website of Hispaania Maja or by email info@hispaaniamaja.ee.
Before and after the event you can have a look at our Spanish food and book shop, get information about courses in Hispaania Maja and in our partner schools in Spain. We will also offer very good Spanish wines and other drinks. Parking is free in the back yard.
See you in Hispaania Maja!
Time
(Teisipäev) 19:15 - 20:30
04juuni13:3016:00PAELLA IN THE BEACH
Event Details
Enjoy a seafood paella by Spanish Chef, Sergio Oliveros, from Hispatime. A day in the beach,with friends, family,
Event Details
Enjoy a seafood paella by Spanish Chef, Sergio Oliveros, from Hispatime. A day in the beach,with friends, family, good Spanish wine, music and a lot of fun. There Will be games in Spanish for children.
Time
(Pühapäev) 13:30 - 16:00
Location
Stroomi Rand
05juuni19:0021:00Flamenco concert in KUMU
Event Details
An actor who plays the guitar, a guitarist
Event Details
Time
(Esmaspäev) 19:00 - 21:00