Programa 2023
28apr10:0018:00Exposición "El viaje más largo"
Event Details
VIDEO DE LA EXPOSICIÓN DESDE EL 28/04/2023 HASTA EL 20/08/2023 “El Viaje más largo" narra la historia de la primera circunnavegación
Event Details
DESDE EL 28/04/2023 HASTA EL 20/08/2023
“El Viaje más largo” narra la historia de la primera circunnavegación de la Tierra (1519-1522), una expedición financiada por la España del Emperador Carlos I, capitaneada inicialmente por el portugués Fernando de Magallanes y concluida por el navegante español Juan Sebastián Elcano.
La exposición consiste en 15 paneles que muestran los motivos, los preparativos, los progresos, aventuras y desventuras de las 5 naos y los 245 hombres que partieron de Sevilla rumbo oeste y llegaron, tres años más tarde desde el este, demostrando así empíricamente la redondez del planeta. Sueños y realidad, calmas y tempestades, todos tienen su lugar en una historia apasionante de exploración, navegación y resistencia.
Time
(Reede) 10:00 - 18:00
29apr11:3013:00Peliculas españolas en HÕFF: UNICORN WARS (2022)
Event Details
En Unicorn Wars, el cineasta Alberto Vázquez firma una cinta que mediante la fantasía animada
Event Details
En Unicorn Wars, el cineasta Alberto Vázquez firma una cinta que mediante la fantasía animada reflexiona sobre el origen del mal.
El ejército osito adoctrina a jóvenes reclutas para conducirlos a la guerra que han iniciado contra los unicornios porque creen que amenaza la seguridad de su pueblo.
Los hermanos Azulín y Gordi, junto a un inexperto grupo de reclutas, serán enviados a una peligrosa misión para salvar el Bosque Mágico… ¿estarán los ositos preparados para ello?
Time
(Laupäev) 11:30 - 13:00
Location
Teatrisaal - Haapsalu kultuurikeskus
Posti 3
29apr13:3015:00Peliculas españolas en HÕFF: Para entrar a vivir (2022)
Event Details
Ana y Maxi son una pareja de treintañeros que acaban de encontrar la casa de sus sueños. Todo es perfecto hasta que se dan cuenta de que es aún
Event Details
Ana y Maxi son una pareja de treintañeros que acaban de encontrar la casa de sus sueños. Todo es perfecto hasta que se dan cuenta de que es aún mejor: la casa les da todo lo que piden.
Time
(Laupäev) 13:30 - 15:00
Location
Teatrisaal - Haapsalu kultuurikeskus
Posti 3
30apr15:4517:15Peliculas españolas en HÕFF: La mesita del comedor (2022)
Event Details
Una pareja, que acaban de ser padres, no pasan por el mejor momento de su relación. Están en crisis y tienen varios problemas, lo que no imaginarán ni en
Event Details
Una pareja, que acaban de ser padres, no pasan por el mejor momento de su relación. Están en crisis y tienen varios problemas, lo que no imaginarán ni en sus peores pesadillas es que la compra de una mesita pare el comedor se convertirá en la peor decisión de sus vidas.
Time
(Pühapäev) 15:45 - 17:15
Location
Rõdusaal Haapsalu kultuurikeskus
Posti 3
03mai22:0023:59Peliculas españolas en ETV2: "El buen patrón" (España, 2021)
Event Details
Julio Blanco (Javier Bardem), el carismático propietario de una empresa que fabrica balanzas industriales en una ciudad española de provincias, espera
Time
(Kolmapäev) 22:00 - 23:59
05mai17:0019:00Exposición “Volviendo sobre los pasos que se dieron” sobre José Saramago
Event Details
Con ocasión del Día de la Lengua Portuguesa, la Embajada de Portugal en Tallinn inaugura la exposición “Volviendo sobre los pasos que se dieron” dedicada a la obra literaria del
Time
(Reede) 17:00 - 19:00
Location
Tallinn University - Mare Atrium
Uus-Sadama 5
06mai(mai 6)09:0007(mai 7)15:00VI Jornadas de ELE en Tallin
Event Details
La Universidad de Tallin celebrará la sexta edición de las Jornadas de ELE
Event Details
La Universidad de Tallin celebrará la sexta edición de las Jornadas de ELE en Tallin los días 6 y 7 de mayo de 2023 y acogerá presencialmente a investigadores y docentes del ámbito de la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE).
Este evento internacional nace en 2013 como un punto de encuentro entre docentes de diferentes entornos educativos y geográficos, donde se fomenta el intercambio de experiencias y conocimientos, la creación de vínculos y redes de apoyo con otros compañeros y la formación continua del profesorado.
Las Jornadas de ELE en Tallin son fruto de la colaboración de tres organismos: La Universidad de Tallin, la Embajada de España en Estonia y la Universidad de Tartu. Están organizadas por la Sección de Lengua y Cultura Española del Instituto de Humanidades de la Universidad de Tallin, bajo la dirección de Clara del Rey Castaño y Francisco Espino Esteban.
Para más información: jornadasdetallinn@gmail.com
Time
6 (Laupäev) 09:00 - 7 (Pühapäev) 15:00
Location
Tallinn University
Narva mnt 25
06mai14:0020:00LATINO FEST 2.0
Event Details
La Secret Mexican Society celebra su segundo aniversario y para ello han organizado una verdadera fiesta Latina para celebrar y crear
Event Details
La Secret Mexican Society celebra su segundo aniversario y para ello han organizado una verdadera fiesta Latina para celebrar y crear comunidad.
Mercado y comida
Ají Dulce (Venezuela) / Paladar (Cuba) / Secret Mexican Society (México) / Brigadeiros (Brazil) / Kartuli Kingdom (Perú) / Cachina (Distribuidor) / Mar Sánchez (Distribuidor) / Made in Colombia (Distribuidor) / Proyecto Mehhiko (Distribuidor) / Unikke (Jewelry) / By Kris (Joyería) / Sam Moreno-Luha (Arte) / IWNE (Arte)
Talleres
Leonardo Lobo (Brasil) / Sofz (Colombia) / Proyecto Mehhiko (México)
Music
Fiesta Latina OÜ / Machinne (Colombia)
Algunos de los participantes sólo aceptan efectivo.
Time
(Laupäev) 14:00 - 20:00
Location
Botik
Marati 5
10mai16:0017:30Presentación de Juan Duyos sobre su colección "Estonia"
Event Details
El diseñador de moda español Juan Duyos presentará en la Academia de Arte Estonia su colección "Estonia" inspirada en un viaje
Event Details
El diseñador de moda español Juan Duyos presentará en la Academia de Arte Estonia su colección “Estonia” inspirada en un viaje a este país y que se presentó en la Madrid Fashion Week en 2022.
Time
(Kolmapäev) 16:00 - 17:30
Location
Academia de Arte de Estonia (sala 501)
Põhja pst 7
11mai18:3021:00Documental méxicano "Las sufragistas"
Event Details
La ONG Mondo y la International Women’ s Network in Estonia organizan la proyección del documental mexicano “Las sufragistas” sobre los derechos de las mujeres
Event Details
18.30 – 18.45 Apertura de puertas
18.30 – 18.45 Introducción del acto
18.45 – 20:15 Proyección del documental
20:15 – Conversación / Degustación de platos mexicanos
El documental narra la historia de Eufrosina Cruz Mendoza, una mujer de Oaxaca, México, que luchó por su derecho al voto y a ser candidata a alcaldesa de su comunicad. El documental refleja la lucha de las mujeres mexicanas por el derecho al voto durante un siglo y cómo las sufragistas contemporáneas siguen luchando por los derechos de las mujeres en la sociedad mexicana y en los partidos políticos.
Time
(Neljapäev) 18:30 - 21:00
Location
MTÜ Mondo
Telliskivi 60A/5
11mai19:0021:00Festival de Cine: Mar Adentro (2004)
Event Details
Ramón (Javier Bardem) lleva casi treinta años postrado en una cama al cuidado de su familia. Su única ventana al mundo es la de su habitación, que da al
Event Details
Ramón (Javier Bardem) lleva casi treinta años postrado en una cama al cuidado de su familia. Su única ventana al mundo es la de su habitación, que da al mar, donde sufrió el accidente que interrumpió su juventud. Desde entonces, su único deseo es morir dignamente. En su vida ejercen una gran influencia dos mujeres: Julia (Belén Rueda), una abogada que apoya su causa, y Rosa (Lola Dueñas), una vecina que intenta convencerlo de que vivir merece la pena. Pero también ellas, cautivadas por la luminosa personalidad de Ramón, se replantearán los principios que rigen sus vidas. Él sabe que sólo quien de verdad le ame le ayudará a emprender el último viaje.
Time
(Neljapäev) 19:00 - 21:00
13mai11:0011:45Circulo de Canto en español: Cantos de la tradición mesoamericana
Event Details
Circulo de canto y movimiento basado en cantos de la tradición nativo-americana. Las actividades incluyen:
Event Details
Time
(Laupäev) 11:00 - 11:45
Location
Reconnect Studio
Niine 11
13mai13:0015:00Cuenta cuentos: Leyendas mexicanas
Event Details
Este es un evento para niños y grandes donde viajaremos al mundo de la imaginación para conocer personajes épicos, entender el origen de
Event Details
Time
(Laupäev) 13:00 - 15:00
Location
Estonian Childrens Literature Centre
Pikk 73
16mai19:0021:00Madrid: descubre la ciudad a través de un madrileño
Event Details
Madrid es la capital del reino de España desde el siglo XVI. Una verdadera metrópolis que tiene museos de nivel mundial, una
Event Details
Madrid es la capital del reino de España desde el siglo XVI. Una verdadera metrópolis que tiene museos de nivel mundial, una gran variedad de restaurantes, bares y mercados y muchísima oferta cultural para cualquier gusto. En la tarde del 16 de mayo nuestro profesor madrileño Julio te va a hablar de esa bonita ciudad y de sus alrededores. Te invitamos a venir y conocer más sobre la capital del reino de España y asimismo mejorar tu nivel del español.
El evento es en español. La entrada es de 5 euros y recomendamos que se inscriban con antelación para asegurar sitio. En la web de Hispaania Maja puedes encontrar el programa: www.hispaaniamaja.ee/ee/programm/ y también información sobre Julio.
Antes y después del evento tienes la oportunidad de informarte sobre nuestros cursos de español en Tallin y en España, conocer la tienda gourmet y la librería. Además, abrimos nuestro rincón-bar donde podrás comprar una copa de buen vino español. El aparcamiento es gratis en nuestro patio trasero.
Time
(Teisipäev) 19:00 - 21:00
18mai19:0021:00Festival de Cine: La buena estrella (1997)
Event Details
Rafael es un carnicero estéril que lleva una vida triste y solitaria. Un día auxilia a Marina, una muchacha tuerta a la que su novio estaba apaleando. Además, la
Event Details
Rafael es un carnicero estéril que lleva una vida triste y solitaria. Un día auxilia a Marina, una muchacha tuerta a la que su novio estaba apaleando. Además, la aloja en su casa, aun sabiendo que está embarazada. Muy pronto, ambos se plantean cumplir un sueño que hasta entonces les parecía imposible: formar una familia.
Time
(Neljapäev) 19:00 - 21:00
19mai10:0018:00Clases gratuitas de prueba de lengua española
Event Details
19 de mayo: • 10:00 A1 • 11:15 A2 • 16:30 B1 – B2 • 17:30 A1
Event Details
• 10:00 A1
• 11:15 A2
• 16:30 B1 – B2
• 17:30 A1
También organizamos nuestros propios cursos de verano en España y viajamos a Madrid para ver partidos de fútbol con nuestra “Peña Madridista Estonia”
Time
(Reede) 10:00 - 18:00
19mai19:0021:00Festival de Cine: El Método (España, 2005)
Event Details
7 candidatos corporativos españoles principales se quedan en una habitación y son informados en las pantallas de ordenador sobre sus tareas y de que uno de ellos es un
Event Details
7 candidatos corporativos españoles principales se quedan en una habitación y son informados en las pantallas de ordenador sobre sus tareas y de que uno de ellos es un observador. Que comience la psiquiatría.
Time
(Reede) 19:00 - 21:00
20mai17:0019:00Charla del fotógrafo Matias Costa en Narva
Event Details
tías Costa (Buenos Aires, 1973) es periodista y fotógrafo. Cofundador del colectivo NOPHOTO y miembro de PANOS Pictures, realiza proyectos de largo recorrido en los que reflexiona, mediante imágenes, textos
Event Details
tías Costa (Buenos Aires, 1973) es periodista y fotógrafo. Cofundador del colectivo NOPHOTO y miembro de PANOS Pictures, realiza proyectos de largo recorrido en los que reflexiona, mediante imágenes, textos y material de archivo sobre el territorio, la memoria y el azar. Es colaborador habitual de medios como El País Semanal, The New York Times o La Repubblica.
Ha recibido premios como el Descubrimientos PhotoEspaña, Generaciones, World Press Photo, Fundacion La Caixa y Fondation Hachette. Ha expuesto en PhotoEspaña, Biennale de Moscú, Visa pour l´Image, Arco y Rencontres d´Arles, entre otras sedes. Su obra forma parte de las colecciones del Ministerio de Cultura, Comunidad de Madrid, Rotterdam Photographic Institute, Museo de la Fotografía de Moscú y colecciones privadas. Matías Costa es miembro fundador del colectivo NOPHOTO.
Time
(Laupäev) 17:00 - 19:00
Location
NART Narva kunstiresidentuur
Joala 18
22mai18:0020:00TEATRO "LIBA HUNT" EN ESPAÑOL
Event Details
“Otra vez tengo este enfado indómito y no puedo luchar contra él…”, “uno solo se casa con alguien de su propia estirpe…”, “¡Un lobo es un lobo!” Esta historia habla de
Event Details
“Otra vez tengo este enfado indómito y no puedo luchar contra él…”, “uno solo se casa con alguien de su propia estirpe…”, “¡Un lobo es un lobo!”
Esta historia habla de la ira y las ganas de huir que nos produce el sentirnos excluidos, del terror y el rechazo que provoca lo diferente, de la inherente necesidad del ser humano de pertenecer.
Libahunt, escrita por August Kitzberg en 1912, nos transporta a la Estonia rural del siglo 19 y sumergiéndonos en un triángulo amoroso, nos invita a reflexionar sobre la identidad y sobre nuestras propias actitudes hacia aquellos que son diferentes.
Elenco:
Maarja Heeringson como Tiina (Libahunt)
Pille-Riin Oksa como Margus
Pilletriin Peterson como Mari
Virginia Rapún Mombiela como La abuela
Ewa Holm como La madre
Juan Restrepo Duarte como El padre
José David Gomez Mantilla como Jaanus (criado)
Liisa Kasera como Liisa
Lorena Simón Gracia como Epp
Traducida al español por: Kalli Kolberg, Pilletriin Peterson, Maarja Heeringson y adaptada por Virginia Rapún Mombiela y Lorena Simón Gracia.
Time
(Esmaspäev) 18:00 - 20:00
Location
Karlova Teater
Tähe 66
25mai17:0018:30CONVERSACIÓN CON EL ESCRITOR (HEAD READ): JAVIER CERCAS Y MARI LAAN
Event Details
Javier Cercas (1962) es un escritor y traductor español. Aunque el joven Cercas llamó la atención de grandes autores, como Roberto Bolaño,
Event Details
Javier Cercas (1962) es un escritor y traductor español. Aunque el joven Cercas llamó la atención de grandes autores, como Roberto Bolaño, pasó un tiempo hasta su mayor éxito literario. Llegó en 2001 con su cuarta novela “Soldados de Salamina”. Cercas trata los asuntos clave de la complicada y violenta historia reciente de España, usando la vida pintoresca, por decirlo suavemente, del poeta Rafael Sánchez Mazas.
Time
(Neljapäev) 17:00 - 18:30
Location
Estonian Writer's Union
Harju 1
26mai19:0021:00FESTIVAL DE CINE: "MARTIN & MARGOT" (GUATEMALA, 2019)
Event Details
Martin y Margot son dos amantes apasionados por la aventura, la poesía y los libros. Desde que descubren a un mítico escritor
Event Details
Martin y Margot son dos amantes apasionados por la aventura, la poesía y los libros. Desde que descubren a un mítico escritor de poesía guatemalteco, surge el sueño de viajar y conocer Guatemala para buscarlo por el país mientras lo descubren.
Es una aventura para los protagonistas, con un presupuesto bajo que los hará vivir situaciones inesperadas, en una vieja camioneta llena de inconvenientes que constantemente necesita compostura, encontrando en su camino personajes maravillosos que los ayudarán a cumplir su misión, encontrar al mítico poeta.
Lo que empieza como una aventura, pronto toma un giro inesperado con un embarazo que cambia sus perspectivas sobre ellos mismos y pone en prueba todo lo que quieren lograr y el propósito del viaje.
Time
(Reede) 19:00 - 21:00
27mai11:0011:45Circulo de Canto en español: Cantos de la tradición mesoamericana
Event Details
Circulo de canto y movimiento basado en cantos de la tradición nativo-americana. Las actividades incluyen:
Event Details
Time
(Laupäev) 11:00 - 11:45
Location
Reconnect Studio
Niine 11
27mai12:0022:00Tarde española en Kuusk Hernesto
Event Details
12.00 - 12.45 Clases de español por Centro Picasso (gratis) 13.00 - 13.45 Clases de español Centro Picasso (gratis) 14.00 Barbacoa con productos y vinos españoles (entrada libre, pago por consumición). 20.00 Concierto
Event Details
12.00 – 12.45 Clases de español por Centro Picasso (gratis)
13.00 – 13.45 Clases de español Centro Picasso (gratis)
14.00 Barbacoa con productos y vinos españoles (entrada libre, pago por consumición).
20.00 Concierto de Helin-Mari Arder ja Teet Raik Bossanova en Español y Portugués (10€ por entrada)
Para las familias que acudan con niños y para que los padres disfruten el almuerzo, se ofrecerá a los pequeños juegos para aprender algo de español a cargo de una profesora del Centro Picasso.
Time
(Laupäev) 12:00 - 22:00
Location
KUUSK HERNESTO
Herne 6, Tallin
28mai15:0017:00CONVERSACIÓN CON EL ESCRITOR (HEAD READ): JERÓNIMO PIZARRO Y LEENU NIGU
Event Details
Jerónimo Pizarro es un académico literario, profesor en la Universidad de los Andes y ostenta la jefatura del Instituto Camões de Estudios
Event Details
Jerónimo Pizarro es un académico literario, profesor en la Universidad de los Andes y ostenta la jefatura del Instituto Camões de Estudios Portugueses en Colombia. Ha llegado al festival HeadRead gracias al tema central de sus estudios, el clásico portugués Fernando Pessoa. Estonia está redescubriendo Pessoa, gracias principalmente al gran interés que su Livro de Desasocego (Libro de Desasosiego) ha generado.
Time
(Pühapäev) 15:00 - 17:00
Location
Estonian Writer's Union
Harju 1
30mai19:1520:30Estonia y España: historia de la transformación de dos países
Event Details
El Embajador de España en Estonia, Guillermo Corral van Damme, presentará 30 de mayo la España contemporánea y su exitosa
Event Details
El Embajador de España en Estonia, Guillermo Corral van Damme, presentará 30 de mayo la España contemporánea y su exitosa historia de transformación, en las últimas décadas, como país y como sociedad, para superar un complejo siglo XX y consolidarse como una democracia avanzada con un estado del bienestar y una economía prospera, así como una sociedad abierta y tolerante pionera en muchos ámbitos en la defensa de los derechos y libertades.
Parece imposible no ver en esta exitosa historia de transformación un paralelismo con la historia de la Estonia contemporánea en las últimas
tres décadas. España y Estonia, socios y aliados, situados en extremos opuestos del continente.
La charla es en inglés. La entrada es gratis pero es necesario registrarse anteriormente: www.hispaaniamaja.ee/ee/
Antes y después del evento tienes la oportunidad de informarte sobre nuestros cursos de español en Tallin y en España, conocer la tienda gourmet y la librería. Además, abrimos nuestro rincón-bar donde podrás comprar una copa de buen vino español. El aparcamiento es gratis en nuestro patio trasero.
¡Nos vemos en Hispaania Maja!
Time
(Teisipäev) 19:15 - 20:30
04juuni13:3016:00PAELLA EN LA PLAYA
Event Details
Disfruta de una paella de marisco, preparada por un chef español, Sergio Oliveros, de Hispatime, empresa de catering español
Event Details
Disfruta de una paella de marisco, preparada por un chef español, Sergio Oliveros, de Hispatime, empresa de catering español en Estonia.
Un día de playa con amigos, familia, buen vino de España, música y mucha diversión.
Además, vamos a organizar jugos en español, para que tus hijos aprendan y se diviertan al mismo tiempo.
Precio: 18€
Estudiantes del Centro Picasso: 14€
(Sólo pago en efectivo, por favor)
Incluye un plato de paella, 1 vino, zumo o agua.
Siéntete libre de traer tu propia bebida, para continuar con la fiesta.
Reserva tu lugar en: https://www.centropicasso.ee/
Time
(Pühapäev) 13:30 - 16:00
Location
Playa de Stroomi
05juuni19:0021:00FLAMENCO ! Concierto-espectáculo en KUMU
Event Details
Un actor que toca la guitarra, un guitarrista
Event Details
Un actor que toca la guitarra, un guitarrista que actúa, una bailaora que canta – Pääru Oja, Indrek Kruusimaa y Maria Rääk en el concierto FLAMENCO!
05.06 en el Auditorio de Kumu a partir de las 19:00 horas.
Entradas 15€ anticipada, 20€ en el momento.
Puedes comprar las entradas aquí: https://fienta.com/et/flamenco-2
Time
(Esmaspäev) 19:00 - 21:00