Aken ja peegel. Nieto Sobejano arhitektid

The window and the mirror. Nieto Sobejano Architects

13.02.–22. 03.2015

Eesti Arhitektuurimuuseum / Rotermanni soolaladu

Museum of Estonian Architecture / Rotermann Salt Storage

Nieto Sobejano Arhitektid on tuntud Hispaania büroo, kes võitsid möödunud aastal Tallinna lähedale rajatava Arvo Pärdi Keskuse uue hoone arhitektuurivõistluse. Käesoleval näitusel saab Eesti publik esmakordse ülevaate Nieto Sobejano töödest ja loomeprotsessist. Pärdi Keskuse uus hoone on kavas avada 2018. aastal Laulasmaal.

Väljapanekule on valitud kümme valmis ehitatud objekti, mida eksponeeritakse suuremõõtmelistel fotodel. Piltidel väljendub ehitiste seos ümbrusega ning nende sobitumine ruumiga, materjalide ja valguse kasutus. Teise elemendina on näitusel makettidega laud – omamoodi ideede labor, kuhu on koondatud võistlustele esitatud tööd, ehitamata jäänud projektid ning katsetused, mis enamikus kunagi teoks ei saa, kuid mille pinnalt võrsuvad tulevased tööd. Arhitektide endi sõnul on arhitektuur alati tõlgendus mitmest, pealtnäha seosetust seigast, mis kummalisel kombel hakkavad üksteisele sarnanema nii, et projektid peegeldavad teineteist nagu lõputus mängus peeglitega.

Näituse toetajad: Eesti Kultuurkapital, Hispaania Suursaatkod, Vivarec, Mistra

Eesti Arhitektuurimuuseum

Rotermanni soolaladu

Ahtri 2, Tallinn

www.arhitektuurimuuseum.ee

Avatud:

K, N 12.00–18.00

R, L, P 11.00–18.00

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

Fotokonkurss „PILK HISPAANIALE“

Saada aadressile tallinn@centropicasso.com parimad pildid oma Hispaania reisist ajavahemikus

1‑31.märts ning võid võita tasuta 3-kuulise hispaania keele kursuse ja teisi kingitusi nagu hispaania keele õpiku või kinkekorvi Hispaania toodetega.

IBEROFESTI MAITSED

Märtsikuus kutsuvad mitmed toidukohas osa saama Iberofesti eripakkumistest. Kutsume teid gastronoomilisele teekonnale täis Ibero-Ameerika maitseid!

SelfGinBar

Väike-Karja 8

PanY Vino

Lai 35

Tapita

Estonia pst 9 Solaris kekus (2. korrusel Solaris kino treppide kõrval)

www.texas.ee

Pikk 43

Cerrito Burrito

Estonia pst 9 Solaris kekus

www.cafeboulevard.ee

 

 

www.restoransenso.ee

 

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

P 01.03

13:00 Centro Picasso HISPAANIA KEELE PROOVITUND (1 h)

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

P 01.03

19:00 Centro Picasso LOENGUSARI: „KÕIGE POPULAARSEMAD PÜHAD HISPAANIAS“ Räägime mõnedest Hispaania kõige olulisematest tähtpäevadest. (1h)

Janu uuristab (Sed erosiona)

La Pharmaco (Hispaania)

Kunstiline koosseis

Koreograafia ja tantsija

Luz Arcas

Dramaturgia ja lavastus

Luz Arcas

Abraham Gragera

Kujundus

La Phármaco

Valguslahendus

Jorge Colomer

Esietendus 2012. a Cervantese instituudis Casablancas

Kolmest pildist koosnev “Janu uuristab” on füüsiline ja poeetiline ümberjutustus Kore (Persephone nimi enne Hadese poolt röövimist) ning hingede hauataguse saatja Hermes Psychopompose müütidest. Persephone on seotud ka hingede eksiiliga Erose ja Psyche müüdis. Lavastuse koreograafia lähtub vaistlikust tunnetusest, et kui üks keha tantsib, siis tantsivad temaga koos ka kõik kehad, mis on olnud, mis on ja mis tulevad. Igas kehas on jäädvustunud mälestus teistest kehadest, keha säilitab aja füüsilist keelt.

Trupi La Pharmaco asutasid 2009 aastal Luz Arcas ja Abraham Gragera ühises usus, et tantsu ei saa piiritleda žanrite või stiilidega, tantsu eesmärk on tuua nähtavale see, mis hämarusse peidetud. La Pharmaco leiab oma töödes inspiratsiooni maailmakirjanduse klassikast, mille abil peegeldada läbi tantsu meie kaasaega, mis kaitseb tantsu kui sotsiaalset, humaanset mehhanismi. Vorm ja dünaamika on alati ootamatud, nad lähtuvad sisemuse sügavaimatest salasoppidest ja muutuvad hinge väljenduseks. Tantsus kangastub kogu ajalugu. Tantsuga meenutakse meile, et maailm ei ole veel valmis, seda alles luuakse. La Pharmaco lavastused on Hispaanias pälvinud palju tunnustust ja neid on pärjatud mitmete auhindadega.

Pilet: 12/ 5 euros

02.03 kell 17.00 Tallinna ülikool ruum S-116

LOENG: PUUDUTA AJALUGU: HISPAANIA AJALUGU LÄBI MÜNTIDE

Numismaatik ja ajaloohuviline Adolfo Ruiz Calleja teeb oma loengus ülevaate Hispaania ajaloost läbi seal kasutuses olnud müntide, käsitledes nende kaudu ajaloo jooksul Pürenee poolsaart asustanud rahvaid, tehnoloogilisi arenguid ning majandusarengut läbi sajandite. Osalejatel on võimalus Hispaanias kasutusel olnud münte ka oma silmaga näha.

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED HISPAANIA MAJAS

Hispaania Maja: Valli 4, Tallinn

www.hispaaniamaja.ee

Festivali ajal on Hispaania Maja raamatupoes kõik raamatud -10% soodsamad!

AVASTA HISPAANIA KEEL!

Hispaania keele proovitund algajatele! (1h)

N 05.03 kell 11:30 R 06.03 kell 17:30 K 11.03 kell 17:30

K 20.03 kell 19:30 K 23.03 kell 12:30 K 31.03 kell 11:30

 

05.03 kell 18.00 Kino SuperNova (Narva mnt 27)

IBEROFESTI LÜHIFILMIDE NELJAPÄEVAD

SuperNova kino lühifilmide neljapäevadel näeb märtsikuus Hispaania režissööri Jaime Noguera koostatud Iberofesti eriprogrammi, kuhu on koodatud valmik viimaste aastate parimaid lühifilme Hispaaniast ja Kolumbiast.

SuperNova kino asub Tallinna Ülikooli Balti Filmi- ja Meediakooli NOVA õppehoones (Narva mnt 27) 4. korrusel ruum N406.

VALIMIK “MÁLAGA LOOB” (Hispaania)

Kestus kokku: 54 minutit

Málaga provints on siinmail tuntud kui turismipiirkond, kuid see on ka rikkalik noorte loojate kasvulava. Kutsume nautima valikut ahvatlevaid ja maitsvaid audiovisuaalseid tapasid.

1951

Režissöörid: Jaime Noguera & Jose Ramón Martínez)

Sisututvustus:

Aasta 1951. Hitler tähistab Londonis Suurbritannia vallutamise kümnendat aastapäeva.

Kestus: 5 min

Aasta: 2002

Keel: hispaania

BITss

Režissöör: Victor Meliveo

Sisututvustus:

Kaks vaprat internauti annavad oma arvutite taga parima, et viia ellu üht suur projekti.

Kestus: 7:52 min

Aasta: 2005

Keel: hispaania

MEXICAN CUISINE

Režissöör: Fran Guijarro

Sisututvustus:

Californias, suurima (legaalsete ja illegaalsete) immigrantide arvuga USA osariigis, asub üks köök, mis omandab hoopis sügavama tähenduse.

Kestus: 4 min

Aasta: 2011

Keel: hispaania

MATADOR ON THE ROAD

Režissöör: Alexis Morante

Sisututvustus:

Morante de la Bahía, pensionil hispaania härjavõitleja, võtab vastu ettepaneku osaleda uutlaadi härjavõitluses Las Vegases. Teel Los Angelesest Las Vegasesse juhtub aga midagi ootamatut, mis muudab reisiseltskonna elu igaveseks.

Kestus: 16 min

Aasta: 2011

Keel: hispaania

KUI SINA ÜTLED MULLE BEN, ÜTLEN SULLE AFFLECK

Režissöör: Jesús Hernández

Sisututvustus:

Video katalaani bändi Love of Lesbiani plaadi “La noche eterna. Los días no vividos” teisele singlile.

Kestus: 5:32 min

Aasta: 2012

Keel: hispaania

NO HAIR, NO PARANOIA

Režissöörid: Francisco Rodriguez Villalba

Sisututvustus:

Lugu kolmes tüübist, kes kardavad paaniliselt kiilakaks jäämist. Et hirmust üle saada, otsivad nad abi terapeut Albertilt, kelle kabinet on kaunistatud edukate kiilakate nagu Sean Connery, Bruce Willis ja André Agassi piltidega.

Kestus: 15:42 min

Aasta: 2013

Keel: inglise

TERE! OLEN EUROOPLANE. KAS ANNAD MULLE TÖÖD?

Režissöör: José Luis Aguilera

Sisututvustus:

Dokumentaalfilm esimeses isikus, kus autor annab ülevaate Aafrika ühiskonnas levinud praktiliselt orjatööle sarnanevast töömudelist.

Kestus:

Aasta:

Keel: inglise

 

N 05.03 kell 19.00 Pärnu kontserdimaja

FLAMENKOETENDUS “KELLASÜIT”

José Torres Trio ja tema külalised kutsuvad osa saama intiimsest muusikalisest vaatemängust “Kellasüit”, mis avab läbi muusika ja tantsu flamenkotraditsiooni uusi ja üllatavaid aspekte. Jose Torrese Trio esitab värsket ja erilist, kuid traditsioonidele tuginevat flamenkomuusikat ning ansambli mängust kiirgab muusikaliste avastuste rõõmu.

Trio:

Jose Torres (flamenkokitarr, hiljutine flamenkokonkursi laureaat)

Jasio Velasco (vioola, muusikaline saag)

Karo Sampela (löökpillid)

Kaastegevad:

Cristian de Moret (laul, tuuleklaver ehk meloodika)

Ramón Martínez (flamenkotants)

Maria Rääk (flamenkotants, Eesti)

www.concert.ee

Iberofest kutsub kõiki festivali avapeole restoran-jazziklubis Clazz. Muusikat mängib DJ Jorge Hinojosa.

 

 

 

01.03–31.03

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED HISPAANIA MAJAS

Hispaania Maja: Valli 4, Tallinn

www.hispaaniamaja.ee

Festivali ajal on Hispaania Maja raamatupoes kõik raamatud -10% soodsamad!

R 06.03 kell 17:30

AVASTA HISPAANIA KEEL!

Hispaania keele proovitund algajatele! (1h)

R 06.03 kell 19.00 Vanemuise kontserdimaja

FLAMENKOETENDUS “KELLASÜIT”

José Torres Trio ja tema külalised kutsuvad osa saama intiimsest muusikalisest vaatemängust “Kellasüit”, mis avab läbi muusika ja tantsu flamenkotraditsiooni uusi ja üllatavaid aspekte. Jose Torrese Trio esitab värsket ja erilist, kuid traditsioonidele tuginevat flamenkomuusikat ning ansambli mängust kiirgab muusikaliste avastuste rõõmu.

Trio:

Jose Torres (flamenkokitarr, hiljutine flamenkokonkursi laureaat)

Jasio Velasco (vioola, muusikaline saag)

Karo Sampela (löökpillid)

Kaastegevad:

Cristian de Moret (laul, tuuleklaver ehk meloodika)

Ramón Martínez (flamenkotants)

Maria Rääk (flamenkotants, Eesti)

www.concert.ee

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

L 7.03

13:00 Centro Picasso HISPAANIA KEELE PROOVITUND (1 h)

Koht: Centro Picasso, Kestus: 1 tund

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

L 7.03

17:00 Centro Picasso TANGOTUND Tule ja õpi seda imelist Argentinast pärit tantsu koos Tango de Maret tantsukooliga. (1,5 h)

L 07.03 kell 19.00 Estonia kontserdisaal

FLAMENKOETENDUS “KELLASÜIT”

José Torres Trio ja tema külalised kutsuvad osa saama intiimsest muusikalisest vaatemängust “Kellasüit”, mis avab läbi muusika ja tantsu flamenkotraditsiooni uusi ja üllatavaid aspekte. Jose Torrese Trio esitab värsket ja erilist, kuid traditsioonidele tuginevat flamenkomuusikat ning ansambli mängust kiirgab muusikaliste avastuste rõõmu.

Trio:

Jose Torres (flamenkokitarr, hiljutine flamenkokonkursi laureaat)

Jasio Velasco (vioola, muusikaline saag)

Karo Sampela (löökpillid)

Kaastegevad:

Cristian de Moret (laul, tuuleklaver ehk meloodika)

Ramón Martínez (flamenkotants)

Maria Rääk (flamenkotants, Eesti)

www.concert.ee

P 08.03 kell 17.00 Jõhvi kontserdimaja

FLAMENKOETENDUS “KELLASÜIT”

José Torres Trio ja tema külalised kutsuvad osa saama intiimsest muusikalisest vaatemängust “Kellasüit”, mis avab läbi muusika ja tantsu flamenkotraditsiooni uusi ja üllatavaid aspekte. Jose Torrese Trio esitab värsket ja erilist, kuid traditsioonidele tuginevat flamenkomuusikat ning ansambli mängust kiirgab muusikaliste avastuste rõõmu.

Trio:

Jose Torres (flamenkokitarr, hiljutine flamenkokonkursi laureaat)

Jasio Velasco (vioola, muusikaline saag)

Karo Sampela (löökpillid)

Kaastegevad:

Cristian de Moret (laul, tuuleklaver ehk meloodika)

Ramón Martínez (flamenkotants)

Maria Rääk (flamenkotants, Eesti)

www.concert.ee

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

P 8.03

13:00 Centro Picasso LOENGUSARI: “SALAMANCA: HISPAANIA KEELE LINN“ Avasta enda jaoks Salamanca, hispaania keele ja kultuuri linn, kus asub Hispaania kõige vanem ülikool. (1,5 h)

09.03 kell 16.00 Tallinna Ülikool ruum M213 (Uus-Sadama 5)

ARGENTINA KIRJANIKU MEMPO GIARDINELLI LOENG

Mempo Giardinelli on argentina kirjanik ja ajakirjanik. Ta elas aastatel 1976–1984 eksiilis Mehhikos. Peale Argentinasse tagasipöördumist asutas ja juhatas ajakirja Puro cuento. Tema loomingut on tõlgitud ligi kahekümnesse keelde ja ta on pälvinud mitmeid auhindu. Ta on kirjutanud kümmekond romaani, lühijutte, esseesid ning lastekirjandust. Mempo Giardinelli on samuti omanimelise lugemise populaarsuse ning lugemisoskuse õpetamisele pühendatud fondi asutaja ja juhataja. Loeng toimub hispaania keeles.

01.03–31.03

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED HISPAANIA MAJAS

Hispaania Maja: Valli 4, Tallinn

www.hispaaniamaja.ee

Festivali ajal on Hispaania Maja raamatupoes kõik raamatud -10% soodsamad!

E 09.03 kell 19:00 Hispaania Maja
RAAMATUESITLUS “DUBLINESK”: Enrique Vila-Matas on üks kõige tunnustatamaid ja originaalsemaid praegusaegseid Hispaania autoreid. Dublineski maailma avab meile raamatukatkendeid lugedes näitleja Janek Joost. (1.5h)

09.03 kell 19.00 Hispaania Maja (Valli 4)

RAAMATUESITLUS: ENRIQUE VILA-MATAS “DUBLINESK”

Alkoholile ja kirjastamisärile punkti pannud arvutiautistist pensionär Samuel Riba otsustab sisendusliku unenäo mõjul sõita Iirimaale. 16. juuni on Bloomsday, siis on endine kirjastaja Dublinis ning viib koos kolme kirjanikust sõbraga läbi matusetalituse trükikunsti mälestuseks. Joyce`i „Ulyssese” kuuenda peatüki jälgedel kulgeval reisil iseenda keskpunkti saadavad teda katkematu vihm, salapäraselt ilmuv ja haihtuv Mackintoshi vihmamantlis vibalik tüüp ning veendumus, et paroodiline lähenemine on üldiselt matuse jaoks kõige sobivam.

Enrique Vila-Matas (Barcelona, 1948) on üks kõige tunnustatumaid ja originaalsemaid praegusaegseid Hispaania autoreid, kelle õnnestunult eri žanrite vahel rändavas loomingus avaldub alati eriline ja omanäoline stiil. Tema loomingut on tõlgitud rohkem kui 30 keelde, samuti on ta pälvinud arvukalt kirjanduspreemiaid. „Dublineski“ on eesti keelde tõlkinud Triin Lõbus, saatesõna autor on Ruth Sepp.

Esitlusel loeb katkendeid raamatust Janek Joost.

Raamatu ilmumist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja Hispaania suursaatkond Eestis.

Lisainfo: toledo.ee; facebook.com/toledokirjastus

 

01.03–31.03

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED HISPAANIA MAJAS

Hispaania Maja: Valli 4, Tallinn

www.hispaaniamaja.ee

Festivali ajal on Hispaania Maja raamatupoes kõik raamatud -10% soodsamad!

K 11.03 kell 17:30

AVASTA HISPAANIA KEEL!

Hispaania keele proovitund algajatele! (1h)

*Hispaania Maja festivaliüritused on kõikidele huvilistele tasuta, kuid vajalik on eelregistreerimine meie kodulehel!

12.03 kell 17.00 Kino SuperNova (Narva mnt 27)

IBEROFESTI LÜHIFILMIDE NELJAPÄEVAD

SuperNova kino lühifilmide neljapäevadel näeb märtsikuus Hispaania režissööri Jaime Noguera koostatud Iberofesti eriprogrammi, kuhu on koodatud valmik viimaste aastate parimaid lühifilme Hispaaniast ja Kolumbiast.

SuperNova kino asub Tallinna Ülikooli Balti Filmi- ja Meediakooli NOVA õppehoones (Narva mnt 27) 4. korrusel ruum N406.

HUGO SERRA ANDUEZA RETROSPEKTIIV(Hispaania)

Kestus kokku: 62 minutit

Ühele Hispaania kõige huvitavamale, aktiivsemale ja mitmekülgsemale lühifilmide produtsendile Hugo Serra Anuezale pühendatud retrospektiiv. Tema terav maailmapilt ei jäta kedagi külmaks.

ANONYMOUS

Režissöör: Cristian Pozo

Sisututvustus

See on lugu armastusest, armastusest unenäolises maailmas, mille pole kindlat aega ega kohta. See on Fredi ja Laura armastuslugu.

Kestus: 20:30 min

Aasta: 2006

Keel: hispaania

ÕIGEL HETKEL

Režissöörid: Gonzalo Visedo & Hugo Serra

Sisututvustus

Valentín on edukas juht ja eeskujulik pereisa. Oma naisega kinosabas seistes, kohtab ta vana koolivenda Hectorit, millest kujuneb tõeline kohtumine minevikuga.

Kestus: 14 min

Aasta: 2009

Keel: hispaania

TCHANG

Režissöör: Gonzalo Visedo

Sisututvustus:

Kaks baski mägironijat satuvad ühel Lõuna-Hispaania mäetipul õnnetusse. Päästjatel õnnestub nad leida, aga halva ilma tõttu peavad kõik peavarju otsima ühest väikesest koopast. See öine ellujäämisvõitlus muudab kõiki igaveseks.

Kestus: 27:30 min

Aasta: 2010

Keel: hispaania

 

Enámbar Danza

BABAOL

Tantsuetendus kogu perele

Kestus: 40 min

12. märts kell 19.00

Vaba Lava

Idee ja esitus: Cristina M. G¡omez

Graafiline disain: Julia Gómez

Audiovisuaalne lahendus: Aurora Diago

Muusikaline kujundus: Sergio Sanz

Valgus: Carlos Molina

Kujundus ja kostüümid: Enámbar Danza

“Babaol” on mänguline ja seikluslik etendus, mis viib täiskasvanud tagasi lapsepõlve ja võlub lapsi värvika fantaasiamaailmaga. Lavastuses põimuvad humoorikus, õrnus, salapära ja vaprus. See jutustab loo tüdruk Amapolast, kes armastab moone ja tigusid. Tema unenäolises maailmas on vaid kolm värvi: punane, roheline ja must. Amapola ei ole mitte ainult lihtsalt uudishimulik, julge, vapper ja lõbus tüdruk, vaid tal on ka võluvõime: ta oskab aega peatada…

Valencias asuv Enámbar Danza on Hispaania kaasaegse tantsu maastikul juba tuntud ja tunnustatud tantsukompanii, mis asutati 2007. aastal koreograaf Cristina M. Gómez algatusel. Trupi mängukavas on aastate jooksul olnud lavastusi nii täiskasvanutele kui lastele ning on andnud etendusi peale koduriigi ka Inglismaal, Mehhikos, Jaapanis, Liibanonis ja mujal. Trupi üheks eesmärgiks on edendada tantsu kui sotsialiseerivat kunstivormi, mis on võimeline positiivselt mõjutama kogu ühiskonda. Ükskõik millises vanuses publikule etendused ei oleks ka suunatud, iseloomustab neid uudishimu ja tõdemus, et kindlaid vastuseid ei ole. Uurige, üllatage ja laske end üllatada.

13.03–15.03

10. TALLINNA SALSAFESTIVAL

Tallinna salsafestival on kõige kuumem ja ainulaadsem Ladina-Ameerika tantsude üritus Eestis. Salsafestival pakub mitmeid erinevaid õpitubasid erinevate rahvusvaheliste esinejate ja õpetajate käe all. Kavasse kuulub ka showprogramm ning kolm õhtut tantsupidusid, kus muusikat mängivad võrratud rahvusvaheliselt tuntud DJd. Samuti võõrustame sel aastal Põhjamaade salsameistrivõistlusi. Esindatud on erinevad tantsustiilid: NY salsa, LA salsa, Kuuba salsa, bachata, tšatša, kizomba, zouk jt. Salsafestival kutsub osalema kõiki häid inimesi hoolimata rahvusest, vanusest, soost, et tantsida kolm päeva ja ööd ilma vahetpidamata.

Lisainfo:

www.tallinnsalsafestival.org

salsa.estonia@gmail.com

Korraldaja: Euphoria Dance Studio

www.euphoriadancestudio.com

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

SILMAD KINNI ON LIHTNE ELADA

Vivir es fácil con los ojos cerrados
Režissöör: David Trueba

Osades: Javier Camara, Ariadna Gil, Francesc Colomer, Jorge Sanz, Natalia de Molina
Hispaania 2013
Kestus: 108 minutit

Tõestisündinud lool põhineva muusikalise komöödia tegevus toimub 1966. aastal, mil John Lennon oli Almerias filmivõtetel. Inglise keele õpetaja Paco otsustab temaga kohtuma sõita. Teel võtab ta peale kaks noort hääletajat Juanjo and Beléni. Reisiseltskonda ootab ees uskumatu seiklus. Biitlite laulust “Strawberry Fields Forever” pealkirja saanud film võitis mullu 6 Hispaania filmiauhinda Goya, sealhulgas parima filmi eest.

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

10 000 km
10.000 Кm
Režissöör: Carlos Marques-Marcet
Osades: Natalia Tena, David Verdaguer

Hispaania 2014
Kestus: 99 minutit

Kaks armunut, kaks korterit – üks Barcelonas, teine Los Angeleses – pildid nende minevikust, olevikust ja tulevikust. Kas armastus elab üle armunute vahele jäävad 10 000 kilomeetrit?

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

L 14.03

13:00 Centro Picasso HISPAANIA KEELE PROOVITUND (1 h)

01.03–31.03

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED HISPAANIA MAJAS

Hispaania Maja: Valli 4, Tallinn

www.hispaaniamaja.ee

Festivali ajal on Hispaania Maja raamatupoes kõik raamatud -10% soodsamad!

L 14.03 kell 15:00 Butterfly Lounge

KEELEVAHETUS HISPAANLASTEGA: Tahad õppida hispaania keelt ning jagada vastu teadmisi oma keelest? Tandem on parim viis, et leida endale rahvusvahelisi sõpru! (2h)

14. märts kell 16.00

Kumu Auditoorium

Kestvus: 1 h 15 min

BIEL BALLESTER & DAVE MITCHELL TRIO

1974. aastal Mallorcal sündinud kitarrist Biel Ballester on üks tuntumaid mustlasdžässi (jazz manouche) esindajaid Hispaanias, kes on tänu oma musikaalsusele, suurepärasele tehnikale, kaunile vahemerehõngulisele loomingule saavutanud ka rahvusvahelise tuntuse ja teinud koostööd mitmete tunnustatud muusikutega üle kogu maailma. Biel Ballesteri loomingu suur austaja on ka Woody Allen, kes kasutas tema muusikat oma filmis “Vicky Cristina Barcelona”. Filmi Barcelona esilinastusele järgnenud esinemisel õhkas Allen vaimustunult, et Ballesteriga koos mängimine olevat olnud lähim, mis ta kunagi on olnud musitseerimisele suure Django Reinhardti endaga.

Ballester on välja andnud kuus plaati. Neist viimasele (“Lower and East Combo”) on koondatud kogemustest New Yorgis inspiratsiooni saanud omalooming, mida Ballester esitab koos oma ameeriklasest kolleegi Dave Mitchelliga. Kansas Cityst (USA) pärit Mitchell elab 1989. aastast Barcelonas, kus on teinud koostööd mitmete nimekate USA ja hispaania muusikutega. Koostöös valminud plaat on osutunud äärmiselt edukaks ja teinud neist nõutud artistid maailma džässilavadel.

Ballesteri ja Mitchelli trios mängib kontrabassi Leandro Hipaucha.

Kontsert toimub koostöös Talvejazziga.

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

RIO, MA ARMASTAN SIND

Rio, eu te amo

Režissöörid: Andrucha Waddington, Fernando Meirelles, Paolo Sorrentino, Carlos Saldanha, John Turturro, Vicente Amorim, Guillermo Arriaga, Stephan Elliott, Sang-soo Im, Nadine Labaki, José Padilha

Osades: Vincent Cassel, Vanessa Paradis, John Turturro, Nadine Labaki, Fernanda Montenegro, Eduardo Sterblitch, Regina Casé, Ryan Kwanten, Emily Mortimer, Marcelo Serrado, Roberta Rodrigues, Rodrigo Santoro, Bruna Linzmeyer, Wagner Moura

Brasiilia / USA 2014
Kestus: 110 minutit

Lühifilmidest koosnev kogumik räägib kireva loo Ladina-Ameerika ühest imelisimast linnast – Rio de Janeirost. Erinevad režissöörid jutustavad oma nägemuse erinevatest linnaosadest, mis kõik on väga koloriitsed ja omanäolised ja mille kõigi peategelaseks on armastus.

NB! Film jõuab Artise ekraanile alates 20. märtsist.

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

SININE JA MITTE VÄGA ROOSA

Azul y no tan rosa

Režissöör: Miguel Ferrari

Osades: Guillermo García, Hilda Abrahamz, Ignacio Montes

Venezuela 2013

Kestus: 114 minutit

Diego on noor ja edukas fotograaf, kelle elu keerleb moemaailma liialduste ja tühisuse keskel, kuni traagiline õnnetus pöörab ta elu pea peale. Ootamatult on Diego sunnitud oma hoole alla võtma oma koomasse langenud elukaaslase poja Armando. Mõlemal tuleb kohaneda uue olukorraga – Armandol oma homoseksuaalse isa maailmaga ja Diegol konservatiivse teismelise vaadetega.

L 14.03

19:00 Centro Picasso LOENGUSARI: “PÕNEVAID FAKTE HISPAANIA KOHTA“ Avasta, mis eristab Hispaaniat teistest Euroopa riikidest. (1 h)

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

ÕNNE SALADUS

El misterio de la felicidad

Režissöör: Daniel Burman

Osades: Guillermo Francella, Fabián Arenillas, Inés Estévez

Argentina / Brasiilia 2014

Kestus: 92 minutit

Santiago ja Eugenio on eluaegsed sõbrad ja äripartnerid, kes mõistavad teineteist sõnadeta ja on üksteisele alati toeks. Kui ühel päeval Eugenio jäljetult kaob, siis hakkab Santiago koos kadunud mehe murest murtud abikaasa Lauraga koheselt Eugeniot otsima. Aja jooksul selgub, et Santiago ja Laura eelistaks Eugeniot mitte leida ja hoopis kokku jääda.

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

Cantinflas

Režissöör: Sebastian del Amo

Osades: Óscar Jaenada, Michael Imperioli, Ilse Salas, Bárbara Mori

Mehhiko 2014

Kestus: 102 minutit

Eluloofilmi peategelaseks on Mehhiko kõigi aegade armastatuim komöödiafilmide staar Cantinflas, kelle teekond viis vaestest oludest ja väikestelt lavadelt Hollywoodi tähesärasse.

16.03–05.04 Rahvusraamatukogu 5. korruse saal

ARTURO SOSA FOTONÄITUS “TALITSEMATU HONDURAS”

“Väljaspool tsementhalli linna, eksisteerib tundmatu maa. Honduras on ikka veel kõigi määratluste järgi kauge. Aga oma.“

Fotonäitus “Talitsematu Honduras” koondab fotosid, mille autoriks on Hondurase fotograaf, kirjanik, looduseuurija ja õppejõud Arturo Sosa, kelle viimaste aastate on kireks on olnud Hondurase pärandi jäädvustamine. Projekt sai alguse kümme aastat tagasi, soovist dokumenteerida jagada selle riigi rikkalikku loodust ja kultuuri. Näitus on visuaalne jutustus sellest vähetuntud Kesk-Ameerikas asuvast riigist. Pildid on tehtud eri reisidel ja eri ajahetkedel, kuid neid ühendab üks keskne idee: avastada oma kodumaad.

Näituse korraldab Hondurase suursaatkond.

Eesti Rahvusraamatukogu

Tõnismägi 2, Tallinn

www.nlib.ee

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

ÄSSAD

Os fenómenos

Režissöör: Alfonso Zarauza

Osades: Lola Dueñas, Luis Tosar, Miguel de Lira, Juan Carlos Vellido

Hispaania 2014

Kestus: 103 minutit

Neneta ja tema elukaaslane “Hunt” elavad muretult mere äärde pargitud kaubikus. Kui mees jalga laseb, siis peab Neneta kolima tagasi kodulinna Galiitsias ning asuma tööle ehitusel. Huumori ja elurõõmuga raskusi ületanud naise minevik tuleb aga tagasi kollitama ja Neneta peab otsustama, kas liikuda edasi või tagada endale ja oma lapsele stabiilne elu.

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

SILMAD KINNI ON LIHTNE ELADA

Vivir es fácil con los ojos cerrados
Režissöör: David Trueba

Osades: Javier Camara, Ariadna Gil, Francesc Colomer, Jorge Sanz, Natalia de Molina
Hispaania 2013
Kestus: 108 minutit

Tõestisündinud lool põhineva muusikalise komöödia tegevus toimub 1966. aastal, mil John Lennon oli Almerias filmivõtetel. Inglise keele õpetaja Paco otsustab temaga kohtuma sõita. Teel võtab ta peale kaks noort hääletajat Juanjo and Beléni. Reisiseltskonda ootab ees uskumatu seiklus. Biitlite laulust “Strawberry Fields Forever” pealkirja saanud film võitis mullu 6 Hispaania filmiauhinda Goya, sealhulgas parima filmi eest.

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

VIIS VIIMAST

El 5 de talleres

Režissöör: Adrián Biniez

Osades: Esteban Lamothe, Julieta Zylberberg, Nestór Guzzini

Uruguay / Argentina 2014

Kestus: 100 minutit

Humoorika draama peaosas on jalgpallur, kes hülgab armastatud ala, et eluga edasi minna. Viimast viit matši mängides vaevabki ta peab, millist elu edasi elada.

NB! Film jõuab Artise ekraanile aprillis.

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

ÕNNE SALADUS

El misterio de la felicidad

Režissöör: Daniel Burman

Osades: Guillermo Francella, Fabián Arenillas, Inés Estévez

Argentina / Brasiilia 2014

Kestus: 92 minutit

Santiago ja Eugenio on eluaegsed sõbrad ja äripartnerid, kes mõistavad teineteist sõnadeta ja on üksteisele alati toeks. Kui ühel päeval Eugenio jäljetult kaob, siis hakkab Santiago koos kadunud mehe murest murtud abikaasa Lauraga koheselt Eugeniot otsima. Aja jooksul selgub, et Santiago ja Laura eelistaks Eugeniot mitte leida ja hoopis kokku jääda.

01.03–31.03

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED HISPAANIA MAJAS

Hispaania Maja: Valli 4, Tallinn

www.hispaaniamaja.ee

Festivali ajal on Hispaania Maja raamatupoes kõik raamatud -10% soodsamad!

K 18.03 kell 19:00 Hispaania Maja

ALMERÍA – FILMIDE MAA: Hispaania Maja avab uksed filmisõpradele ning räägib Almeríast kui filmimaailma unustamatust pärlist (2h) NB! kohtade arv piiratud!

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

Cantinflas

Režissöör: Sebastian del Amo

Osades: Óscar Jaenada, Michael Imperioli, Ilse Salas, Bárbara Mori

Mehhiko 2014

Kestus: 102 minutit

Eluloofilmi peategelaseks on Mehhiko kõigi aegade armastatuim komöödiafilmide staar Cantinflas, kelle teekond viis vaestest oludest ja väikestelt lavadelt Hollywoodi tähesärasse.

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

SININE JA MITTE VÄGA ROOSA

Azul y no tan rosa

Režissöör: Miguel Ferrari

Osades: Guillermo García, Hilda Abrahamz, Ignacio Montes

Venezuela 2013

Kestus: 114 minutit

Diego on noor ja edukas fotograaf, kelle elu keerleb moemaailma liialduste ja tühisuse keskel, kuni traagiline õnnetus pöörab ta elu pea peale. Ootamatult on Diego sunnitud oma hoole alla võtma oma koomasse langenud elukaaslase poja Armando. Mõlemal tuleb kohaneda uue olukorraga – Armandol oma homoseksuaalse isa maailmaga ja Diegol konservatiivse teismelise vaadetega.

19.03 kell 17.00 Kino SuperNova (Narva mnt 27)

IBEROFESTI LÜHIFILMIDE NELJAPÄEVAD

SuperNova kino lühifilmide neljapäevadel näeb märtsikuus Hispaania režissööri Jaime Noguera koostatud Iberofesti eriprogrammi, kuhu on koodatud valmik viimaste aastate parimaid lühifilme Hispaaniast ja Kolumbiast.

SuperNova kino asub Tallinna Ülikooli Balti Filmi- ja Meediakooli NOVA õppehoones (Narva mnt 27) 4. korrusel ruum N406.

KIMUAK: VALIK BASKI LÜHIFILME (Hispaania)

Kestus kokku: 63 minutit

Nimetuse Kimuak alla koondatakse iga-aastaselt paremik Baskimaal valminud lühifilmide. Baski lühifilmide koht arvatakse, et need on selle žanri tipp kogu Hispaanias. Iberofestil näitame 2013. aasta lühifilme.

DEMOKRAATIA

Režissöör: Borja Cobeaga

Sisututvustus:

Ühe ettevõtte juht tuleb lagedale ulja plaaniga, kuidas töötajate moraali kõrgel hoida.

Kestus: 11 min

Aasta:

Keel: hispaania

ÜKS TUND, ÜKS SAMM

Režissöörid: Aitor Iturriza , Bernat Gual

Sisututvustus:

Hispaanlane Juan on 17 aastat veetnud Egiptuse vanglas. Sel ajal on ta kirjutanud kaks luuleraamatut, abiellunud, saanud tütre isaks ja hoidnud elus lootust Hispaaniasse naasta. Rühm reporterid saabub vanglasse teda usutlema kahtlustamata, et juhtumas on midagi hirmsat.

Kestus: 13:29 min

Aasta:

Keel: hispaania

MINERITA

Režissöör: Raúl de la Fuente

Sisututvustus:

Cerro Rico kaevandused Boliivias on seaduseta ja vägivaldne paik, kus kaevurid riskivad eluga hõbedat ja tsinki kaevandades. Ellujäänud leiavad, et neil on kõigele õigus. See on lugu kolmest naisest, kes üritavad selles põrgus ellu jääda. Nende ainukesteks relvadeks on vaprus ja dünamiit.

Kestus: 27 min

Aasta:

Keel: hispaania

KOOLERA

Režissöör: Aritz Moreno

Sisututvustus:

Koolera: äge ja väga raske nakkushaigus

Kestus: 6:30 min

Aasta:

Keel: hispaania

HOTZANAK, FOR YOUR OWN SAFETY

Režissöör: Izibene Oñederra

Sisututvustus:

Ütlesin talle, et olen kinokunstnik ja miski pole muutunud. Neis paikade uitab hing, kord kindel, kord ebakindel oma olemasolus, samal ajal kui keha, mis on ja jääb, ei leia ulualaust.

Kestus: 5:11 min

Aasta:

Keel: baski, inglise

 

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

10 000 km
10.000 Кm
Režissöör: Carlos Marques-Marcet
Osades: Natalia Tena, David Verdaguer

Hispaania 2014
Kestus: 99 minutit

Kaks armunut, kaks korterit – üks Barcelonas, teine Los Angeleses – pildid nende minevikust, olevikust ja tulevikust. Kas armastus elab üle armunute vahele jäävad 10 000 kilomeetrit?

IBEROFESTI FILMID ARTISES:

ÄSSAD

Os fenómenos

Režissöör: Alfonso Zarauza

Osades: Lola Dueñas, Luis Tosar, Miguel de Lira, Juan Carlos Vellido

Hispaania 2014

Kestus: 103 minutit

Neneta ja tema elukaaslane “Hunt” elavad muretult mere äärde pargitud kaubikus. Kui mees jalga laseb, siis peab Neneta kolima tagasi kodulinna Galiitsias ning asuma tööle ehitusel. Huumori ja elurõõmuga raskusi ületanud naise minevik tuleb aga tagasi kollitama ja Neneta peab otsustama, kas liikuda edasi või tagada endale ja oma lapsele stabiilne elu.

20.03 Tartu ülikooli aula kell 19.00

21.03. Estonia Talveaed kell 19.00

IBERIAN FOLK ENSEMBLE (Hispaania)

Iberian Folk Ensemble’i eesmärk on tutvustada oma maa rahvalaule ning tantse. Sedalaadi ansamblite, mida tuntakse ka nimetusega rondallas, juured ulatuvad tagasi 19. sajandi hispaania kultuuri. Ansamblis kõlavad traditsioonilised hispaania instrumendid – kitarrid, mandoliinilaadsed bandurriad, hispaania lautod ja basskitarr. Sellise unikaalse koosluse traditsioonid põhinevad Hispaania provintside folklooril: Aragón, Castilla, Murcia, Extremadura, Andaluusia, Navarra, Valencia, Baleaari ning Kanaari saared.Esinemised on viinud kollektiivi paljudesse Hispaania linnadesse ning muusikafestivalidele Euroopas.

Iberian Folk Ensemble’i muusikaline juht ja dirigent on Alicante konservatooriumi kitarriprofessor Pepe Payá.

Solist Francisco Albert Ricote võitis esimese preemia rahvusvahelisel kitarrikonkursil Castellonis. Ta on esinenud paljudes Euroopa ja Aasia riikides, musitseerides koos kuulsate interpreetide ning mainekate orkestrite ja dirigentidega. Samuti on Ricote osalenud paljudel festivalidel, pälvides publiku ja kriitikute vaimustunud tähelepanu.1994. aastast on Ricote Alicante konservatooriumi õppejõud, juhendanud meistriklasse Euroopas ja Jaapanis.

Piletid saadaval piletilevist.

Koostööpartnerid:

MTÜ Musicante

Tallinna kitarrifestival www.kitarrifestival.ee

01.03–31.03

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED HISPAANIA MAJAS

Hispaania Maja: Valli 4, Tallinn

www.hispaaniamaja.ee

Festivali ajal on Hispaania Maja raamatupoes kõik raamatud -10% soodsamad!

K 20.03 kell 19:30

AVASTA HISPAANIA KEEL!

Hispaania keele proovitund algajatele! (1h)

01.03–31.03

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED HISPAANIA MAJAS

Hispaania Maja: Valli 4, Tallinn

www.hispaaniamaja.ee

Festivali ajal on Hispaania Maja raamatupoes kõik raamatud -10% soodsamad!

R 20.03 kell 21:00 Hispaania Maja

CONCIERTO A LA CARTA: Carlos Madrid – unplugged. Vali menüüst lemmikmuusika ning anna oma tellimus: kitarr, laul, õdus atmosfäär, hispaania meloodiad – hispaania popmuusikast annab omapoolse interpretatsiooni vastavalt huviliste poolt esitatud muusikasoovile edasi Hispaania Maja armastatud õpetaja Carlos. (2h) NB! kohtade arv piiratud!

20.03 Tartu ülikooli aula kell 19.00

21.03. Estonia Talveaed kell 19.00

IBERIAN FOLK ENSEMBLE (Hispaania)

Iberian Folk Ensemble’i eesmärk on tutvustada oma maa rahvalaule ning tantse. Sedalaadi ansamblite, mida tuntakse ka nimetusega rondallas, juured ulatuvad tagasi 19. sajandi hispaania kultuuri. Ansamblis kõlavad traditsioonilised hispaania instrumendid – kitarrid, mandoliinilaadsed bandurriad, hispaania lautod ja basskitarr. Sellise unikaalse koosluse traditsioonid põhinevad Hispaania provintside folklooril: Aragón, Castilla, Murcia, Extremadura, Andaluusia, Navarra, Valencia, Baleaari ning Kanaari saared.Esinemised on viinud kollektiivi paljudesse Hispaania linnadesse ning muusikafestivalidele Euroopas.

Iberian Folk Ensemble’i muusikaline juht ja dirigent on Alicante konservatooriumi kitarriprofessor Pepe Payá.

Solist Francisco Albert Ricote võitis esimese preemia rahvusvahelisel kitarrikonkursil Castellonis. Ta on esinenud paljudes Euroopa ja Aasia riikides, musitseerides koos kuulsate interpreetide ning mainekate orkestrite ja dirigentidega. Samuti on Ricote osalenud paljudel festivalidel, pälvides publiku ja kriitikute vaimustunud tähelepanu.1994. aastast on Ricote Alicante konservatooriumi õppejõud, juhendanud meistriklasse Euroopas ja Jaapanis.

Piletid saadaval piletilevist

 

Koostööpartnerid:

MTÜ Musicante

Tallinna kitarrifestival www.kitarrifestival.ee

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

L 21.03

13:00 Centro Picasso HISPAANIA KEELE PROOVITUND (1 h)

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

L 21.03

19:00 Centro Picasso LOENGUSARI: „HÄRJAVÕTLUS HISPAANIAS“ Räägime ühest vanimatest traditsioonidest Hispaanias (1 h)

1. märts–28. märts

Pikk jalg 3-15, Tallinn

www.centropicasso.com

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED PICASSO KESKUSES

P 22.03

13:30 Pan y Vino (Lai 35) HISPAANIA SINKIDE JA VORSTIDE DEGUSTEERIMINE Proovi tuntud Hispaania sinki ja vorste, räägime nende erinevustest ning kuidas neid valmistatakse.

Hind: 11 € (hinna sisse kuulub ka klaas veini)

23.–31. MÄRTS

HISPAANIA GURMEENÄDAL

Restoran Senso peakokk Andres Rahula hispaaniapärane erimenüü tõelistele gurmaanidele.

Café Boulevardis on müügil hispaaniapärased maiused, mida on võimalik nautida koos jahutava klaasi sangría veinijoogiga

Lobby baaris pakume sangría kõrvale traditsioonilisi hispaania suupisteid ehk tapasid.

Hispaania nädala pakkumistele kehtib ka Club Carsloni püsikliendi soodustus. Tule ja küsi lisainformatsiooni ja vormista tasuta Club Carsloni püsikliendikaart Radisson Blu Hotel Olümpia hotelli vastuvõtus.

Radisson Blu Hotel Olümpia

Liivalaia 33, Tallinn

01.03–31.03

HISPAANIA FESTIVALI ÜRITUSED HISPAANIA MAJAS

Hispaania Maja: Valli 4, Tallinn

www.hispaaniamaja.ee

Festivali ajal on Hispaania Maja raamatupoes kõik raamatud -10% soodsamad!

K 23.03 kell 12:30

AVASTA HISPAANIA KEEL!

Hispaania keele proovitund algajatele! (1h)

24.03 kell 19:30 Kanuti Gildi SAAL ESIETENDUS

kadrinoormets & Diego Agulló /Tallinn-Berliin-Madrid/ “formlessly yours”

Kadri ja Diego esimeses koostöös, “darks in blues” (esietendus Augusti TantsuFestivalil 2014), sõidutati publik mere äärde, et näidata päikeseloojangu maastikku pimedusse kadumas. See oli kutse vaatlusele, avastamaks peidetud momente vaateväljas.

Sel korral pöörduvad nad tagasi teatrisse, et jätkata tööd tähelepanu erksuse ja küsimusega, kuidas muuta nähtamatu nähtavaks. “formlessly yours” on kutse tunnistama salajaste seoste rännet, mis toob häid uudiseid, kui hoida kolmas silm lainel.

kadrinoormets on eesti etenduskunstnik ja kirjutaja, kes töötab teatriga. Vaadetelt tihti radikaalne. Isegi kui avaldab raamatu või astub välja galeriis, täpsustab see tema seisukohta teatrist – organiseeritud kontsentratsiooni ruumist, nagu seda on potentsiaalselt, essentsiaalselt ka kunst, muusika või kirjandus.

Diego Agulló õppis Madriidis filosoofiat ja alates 2005. aastast elab Berliinis, töötades tantsu ja koreograafia alal. Tema praegune uurimus tegeleb küsimustega, mis puudutavad professionaalsust kunstis.

Idee ja lavastus: kadrinoormets, Diego Agulló

Skulptuurid: Silver Rannak

Plakati pilt: Jorge Ruiz Abánades

Tehniline tugi: Emil Kallas, Revo Koplus

Kaasproduktsioon: Kanuti Gildi SAAL

Toetaja: Eesti Kultuurkapital

Partner: Hispaania suursaatkond Eestis

Tänud: Kollane Partmees, notafe, Agora Collective Berlin

Esietendus: 24.03.2015 Kanuti Gildi SAAL

Pilet: eelmüügis Piletilevis 7/10 EUR, kohapeal 9/12 EUR

Kestus: 90’

www.notafe.ee

www.zona-nn.com

www.iberofest.ee

Etendus kuulub Iberofest festivali programmi.

*Keel ei ole takistuseks!

NB! Etendusele 25.03 järgneb vestlus nendega, kes soovivad jagada. Vestleb Camilla Graff Junior (inglise keeles).

25.03 kell 19:30 Kanuti Gildi SAAL

kadrinoormets & Diego Agulló /Tallinn-Berliin-Madrid/ “formlessly yours”

Kadri ja Diego esimeses koostöös, “darks in blues” (esietendus Augusti TantsuFestivalil 2014), sõidutati publik mere äärde, et näidata päikeseloojangu maastikku pimedusse kadumas. See oli kutse vaatlusele, avastamaks peidetud momente vaateväljas.

Sel korral pöörduvad nad tagasi teatrisse, et jätkata tööd tähelepanu erksuse ja küsimusega, kuidas muuta nähtamatu nähtavaks. “formlessly yours” on kutse tunnistama salajaste seoste rännet, mis toob häid uudiseid, kui hoida kolmas silm lainel.

kadrinoormets on eesti etenduskunstnik ja kirjutaja, kes töötab teatriga. Vaadetelt tihti radikaalne. Isegi kui avaldab raamatu või astub välja galeriis, täpsustab see tema seisukohta teatrist – organiseeritud kontsentratsiooni ruumist, nagu seda on potentsiaalselt, essentsiaalselt ka kunst, muusika või kirjandus.

Diego Agulló õppis Madriidis filosoofiat ja alates 2005. aastast elab Berliinis, töötades tantsu ja koreograafia alal. Tema praegune uurimus tegeleb küsimustega, mis puudutavad professionaalsust kunstis.

Idee ja lavastus: kadrinoormets, Diego Agulló

Skulptuurid: Silver Rannak

Plakati pilt: Jorge Ruiz Abánades

Tehniline tugi: Emil Kallas, Revo Koplus

Kaasproduktsioon: Kanuti Gildi SAAL

Toetaja: Eesti Kultuurkapital

Partner: Hispaania suursaatkond Eestis

Tänud: Kollane Partmees, notafe, Agora Collective Berlin

Esietendus: 24.03.2015 Kanuti Gildi SAAL

Pilet: eelmüügis Piletilevis 7/10 EUR, kohapeal 9/12 EUR

Kestus: 90’

www.notafe.ee

www.zona-nn.com

www.iberofest.ee

Etendus kuulub Iberofest festivali programmi.

*Keel ei ole takistuseks!

NB! Etendusele 25.03 järgneb vestlus nendega, kes soovivad jagada. Vestleb Camilla Graff Junior (inglise keeles).

26.03 kell 17.00 Kino SuperNova (Narva mnt 27)

IBEROFESTI LÜHIFILMIDE NELJAPÄEVAD

SuperNova kino lühifilmide neljapäevadel näeb märtsikuus Hispaania režissööri Jaime Noguera koostatud Iberofesti eriprogrammi, kuhu on koodatud valmik viimaste aastate parimaid lühifilme Hispaaniast ja Kolumbiast.

SuperNova kino asub Tallinna Ülikooli Balti Filmi- ja Meediakooli NOVA õppehoones (Narva mnt 27) 4. korrusel ruum N406.

PASTO RAHVUSVAHELISE FILMIFESTIVALI ERIPROGRAMM (Kolumbia)

Kestus kokku: 60 min

Pasto rahvusvahelist filmifestival (FICPA) on toimunud juba kümme aastat Nariño departemangus Kolumbias. Mitmepalgeline valmik annab ülevaate selle Kolumbia piiriäärse regiooni audiovisuaalse rikkalikust loomingust. Kas sulle meeldib Gabriel García Márquez?

NARIÑO MEJOR

Režissöörid: Andrés Cuastumal, Joanna Jiménez, Juan Jurado, Julian Ponce

Sisututvustus: Ülevaade Nariño piirkonnast Kolumbias.

Kestus: 1 min

Aasta: 2014

LOODUSLIK TEE

Režissöör: Andrés Huertas

Sisututvustus: Sõjas toimub kõik sama tsükli alusel.

Kestus: 2 min

Aasta: 2014

KUNTUR

Režissöörid: Byron Jojoa, Cristian Dario

Sisututvustus: Kondor jääb moodsa barbaarsuse tingimustes ellu.

Kestus: 2 min

Aasta: 2014

ALEN

Režissöör: Natalia Imery

Sisututvustus: Portree põlvkonnast, kus üks olend lihtsalt on ja ei midagi enamat.

Kestus: 25 min

Aasta: 2014

APELSINID

Režissöör: Iván Gaona

Sisututvustus: Maanaise Rosa jaoks on 55-aastaselt autot juhtima õppida päris keeruline. Kõige raskem pole mitte autor käima saada, vaid see, kuhu minna.

Kestus: 15 min

Aasta: 2014

ZUGAR ZOMBIE

Režissöör: Alexander Quezada

Sisututvustus: Irooniline lugu sellest, kuidas toimivad asjad ühes väikeses Ladina-Ameerika kogukonnas.

Kestus: 15 min

Aasta: 2014

 

26.03 kell 19.30 Scheeli restoran (Vana turg 2, Tallinn)

MILONGA EHK ARGENTIINA TANGO ÕHTU

Milongasid korraldatakse üle maailma ning ka Tallinnas on väike kogukond tangotantsijaid, kes kutsuvad teid osa saama Argentiina tango tantsuõhtust Tallinnas. Teil on suurepärane võimalus tantsida ja õhtustada erakordselt kaunis restoranis, mis on kujundatud Art Nouveau stiilis. Tantsitakse vaheldumisi tangot, milongat ja tangovalssi. Anname infot Argentiina tango õppimise võimalustest Eestis. Esinevad võrratud Jessica Stserbakova ja Somer Surgit. Muusikat mängib TDJ Kaia Hüva.

Korraldajad Kristina Lukk ja Laura Talvet.